-
1 serwomechanizm położeniowy regulacji położenia
• position control servomechanismSłownik polsko-angielski dla inżynierów > serwomechanizm położeniowy regulacji położenia
-
2 sytuacja
-i; -e; gen pl; -i; fw tej sytuacji... — in such a situation..., under such circumstances...
być w lepszej/gorszej sytuacji (niż) — to be in a better/worse position (than), to be better/worse off (than)
* * *f.(= położenie, okoliczności) situation, position, circumstances; znaleźć się w głupiej/trudnej/żenującej sytuacji find o.s. in a stupid/difficult/embarrassing situation; wykaraskać się z trudnej sytuacji get out of a difficult situation; sytuacja kryzysowa crisis situation; być w ciężkiej sytuacji finansowej pot. be in dire straits; być w lepszej/gorszej sytuacji niż ktoś be better/worse off than sb; sytuacja bez wyjścia dead end, cul-de-sac; postaw siebie w mojej sytuacji put yourself in my position l. in my shoes; wprowadzać kogoś w sytuację put sb in the picture; rozeznać się w sytuacji find one's bearings; learn one's way around l. about; w tej sytuacji... in these circumstances...; under the circumstances...; pogorszyć sytuację make matters worse; być panem sytuacji control the situation; uratować sytuację save the day.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sytuacja
-
3 ber|ło
n 1. (królewskie) sceptre GB, scepter US; (rektorskie) staff (of office) 2. książk. (władza) reins of power a. government- berło dyrektora artystycznego przeszło w jego ręce he took over the position of art director;dzierżyć a. trzymać berło to wield power a. controlThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ber|ło
-
4 sytuacj|a
f (G pl sytuacji) 1. (ogół warunków) situation- krytyczna/beznadziejna/poważna/delikatna sytuacja a critical/hopeless/serious/delicate situation- sytuacja bez wyjścia a dead-end situation- sytuacja atmosferyczna the atmospheric situation- sytuacja gospodarcza/międzynarodowa/polityczna the economic/international/political situation- sytuacja na froncie/rynku the situation on the front/market- sytuacja mieszkaniowa the housing situation- groza/powaga sytuacji the horror/seriousness of the situation- znaleźć się w trudnej/niezręcznej sytuacji to find oneself in a difficult/an embarrassing a. awkward situation- panować nad sytuacją to be in control of the situation- zbadać sytuację to see how the land lies przen.- uratować sytuację to save the situation- co byś zrobiła w mojej sytuacji? what would you do in my position?2. Literat., Kino, Teatr situation- zabawna/skomplikowana sytuacja a funny/complicated situation■ znaleźć się w sytuacji podbramkowej pot. to find oneself in a tight corner a. spotThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sytuacj|a
-
5 wojsk|o
n 1. (siły zbrojne) army, the armed forces; (oddziały armii) forces, (military) units- regularne wojsko regular army- pójść do wojska to go into the army- sprawować polityczną kontrolę nad wojskiem to exercise political control over the military- rozmieścić wojsko na danym terenie to position troops within a given area2. sgt pot. (grupa żołnierzy) soldiers- wojsko wracało z ćwiczeń the soldiers were returning from military exercises3. sgt pot. (obowiązkowa służba wojskowa) national service- □ wojska lądowe the army- wojska lotnicze the air force- wojska pancerne armoured troopsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wojsk|o
См. также в других словарях:
position control — pozicinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. position control vok. Positionsregelung, f rus. управление положением, n pranc. réglage de position, m … Automatikos terminų žodynas
position control — that mode of vehicle control wherein inputs or restraints are placed upon the steering system in the form of displacements at some control point in the steering system (front wheels, pitman arm, steering wheel), independent of the force required … Mechanics glossary
directional control valve with position control — valdomos padėties skirstytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directional control valve with position control vok. Wegeventil mit Lageregelung, n rus. управляемый распределитель, m pranc. distributeur avec régulation de position … Automatikos terminų žodynas
Control-V — In computing, Control V is a control character in ASCII code, also known as the synchronous idle (SYN) character. It is generated by pressing the V key while holding down the … Wikipedia
control — fixed control force control free control grain size control position control … Mechanics glossary
Control (Janet Jackson album) — Control … Wikipedia
Control fraud — occurs when a trusted person in a high position of responsibility in a company, corporation or state uses their powers to subvert the organization and to engage in extensive fraud for personal gain. The concept of control fraud is based on the… … Wikipedia
Control (Janet Jackson song) — Control Single by Janet Jackson from the album Control … Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Control Myself — Single by LL Cool J featuring Jennifer Lopez from the album Todd Smith … Wikipedia
Position — may refer to:* A location in a coordinate system, usually in two or more dimensions; the science of position and its generalizations is topology * Body position (proprioception), the sense of the relative position of neighboring parts of the body … Wikipedia
